Additive manufacture of impedance matching layers for air-coupled ultrasonic transducers