On the microstructure of Si coimplanted with H+ and He+ ions at moderate energies