Prediction and analysis of functional RNA structures within the integrative genomics viewer