Energy deposition rates by charged particles