Phase Conjugated and Transparent Wavelength Conversions of Nyquist 16-QAM Signals Employing a Single-Layer Graphene Coated Fiber Device