Image analysis for non-destructive and non-invasive quantification of root growth and soil water content in rhizotrons