Statistics of actin-propelled trajectories in noisy environments.