The role of epitaxial strain on the electronic and magnetic structure of La0.7Sr0.3MnO3/LaCoO3 bilayers