Shell correlations in the SUq(2) rotor model