An arginine/lysine‐rich motif is crucial for VCP/p97‐mediated modulation of ataxin‐3 fibrillogenesis