CB2-Selective Cannabinoid Receptor Ligands: Synthesis, Pharmacological Evaluation, and Molecular Modeling Investigation of 1,8-Naphthyridin-2(1H)-one-3-carboxamides