Potential pitfalls of FISH microscopy as assessment method for anaerobic digesters