Diffeomorphism Symmetry in Simplicial Quantum Gravity