Numerical estimation of heterogeneous reaction constants in the flow of rarefied gas through a cylindrical channel