Modelling of phospholipid translocation in the erythrocyte membrane: a combined kinetic and thermodynamic approach.