EPEIUS: Physics and engineering studies of a small aspect-ratio tokamak-torsatron hybrid