Functional analysis helps to clarify the clinical importance of unclassified variants in DNA mismatch repair genes