The Caged Chicken or the Free-Range Egg? The Regulatory and Market Dynamics of Layer-Hen Welfare in the UK, Australia and the USA