Energetics of microbial growth: an analysis of the relationship between growth and its mechanistic basis by mosaic non-equilibrium thermodynamics