Autonomous vehicle lane-change maneuver accounting for emotion-induced driving behavior in other vehicles