ALMA Reveals Kinematics of Super Star Cluster Candidate H72.97-69.39 in LMC-N79