The value of weeds for wildlife and implications for management