Chronic gingivitis in a colony of cats infected with feline immunodeficiency virus and feline calicivirus