Electron spin qubit transport and fault-tolerant architectures for Si:P quantum computing