Spatial inequalities of COVID-19 mortality rate in relation to socioeconomic and environmental factors across England