Finite dimensionality and regularity of attractors for a 2-D semilinear wave equation with nonlinear dissipation