Kinetic Modeling-Assisted Optimization of the Peroxone (O3/H2O2) Water Treatment Process