Testing of Hybrid Quantum-Classical K-Means for Nonlinear Noise Mitigation