The issues of gender in contemporary Japanese working life: A Japanese “vicious circle”