A Matrilineal Genetic Perspective of Hanging Coffin Custom in Southern China and Northern Thailand