Nano-Size Charge Inhomogeneity in Organic Metals