Coalition Context, Voter Heuristics and the Coalition Directed Vote