Optimizing the design of an embedded grating polarizer for infrared polarization light field imaging