On the Borel mapping in the quasianalytic setting