Periodic table for topological bands with non-Hermitian symmetries