Bubble mobility in mud and magmatic volcanoes