An efficient multiscale homogenization modeling approach to describe hyperelastic behavior of polymer nanocomposites