Physical drivers of the nitrate seasonal variability in the Atlantic cold tongue