Removal of alpha-pinene from gases using biofilters containing fungi