Off-forward gluonometry