Quartic Soliton Dynamics and Pattern Formations in Passive Driven Fiber Resonators with Different Quartic Dispersion Regimes