A finite element analysis for the Signorini problem in plane elastostatics