Understanding crack formation at the metal/oxide interface during corrosion of Zircaloy-4 using a simple mechanical model