Mechanism and Control of Continuous-State Coupled Elastic Actuation