Persistent Spinal Headache After Removal of Intrathecal Drug Delivery System: A Case Report and Review of Literature