Ecosystem Collapse on a Sub-Antarctic Island