Treatment of postbiopsy pneumothorax with a self-contained pneumothorax treatment device.