Pressure from TRIM5α Contributes to Control of HIV-1 Replication by Individuals Expressing Protective HLA-B Alleles