Photoinduced biprotonic transfer in 4-methylumbelliferone