Is Posttranslational Folding More Efficient Than Refolding from a Denatured State: A Computational Study